Your accountant may send you a tax organizer: a short questionnaire about your year. It appears under Tax organizer on your entity's page.
Answer the questions
Answer each question; follow-up questions appear when they apply. Your answers save as you go, so you can stop and come back. If you filled one in last year, those answers are already there: just check them and change what's different.
Submit
When you're done, select Submit. Your accountant then tells you which documents to upload, in your Documents checklist. If you need to change something after submitting, send them a message from the portal and they can reopen it.